Brochures et documents

Document de réflexion

  • SOIGNANTS ET MUSULMANS : DUEL OU DUO ? Cultures musulmanes des soignés et pluralisme des soignants : un défi pour les équipes soignantes          Marie Jeanne Guillaume, mars 2005 ; 2e édition revue et corrigée 2014.
    10€ Soignants et musulmans COPYRIGHT 2014

Brochures

  • Comprendre et agir dans la société multiculturelle, Pax Christi/El Kalima (ed.), Bruxelles, février 2008, 5€
  • Les élèves musulmans et les cours de religion dans les écoles catholiques.Enquête dans quelques écoles secondaires de Bruxelles. Philippe de Briey, Collection El Kalima n° 3, 2006. 3€
  • Soignants et musulmans : duel ou duo ?  Cultures musulmanes des soignés et pluralisme des soignants : un défi pour les équipes soignantes. Marie Jeanne Guillaume, mars 2005. 10 € (disponible en Néerlandais)
  • Chrétiens et musulmans, frères en Dieu. Khalil Kochassarly. 3 €
  • Chrétiens et musulmans, prions ensemble. Khalil Kochassarly. 3 €

Calendrier interreligieux

Chaque année, le Centre El Kalima propose un calendrier des fêtes juives, chrétiennes et musulmanes. Chaque fête est expliquée succinctement à la date correspondante. Le calendrier couvre la période de septembre à août.
Un moyen parmi d’autres de construire des ponts et aider à mieux connaître et comprendre ce qui réjouit l’autre et le fait vivre. Un signe d’attention à l’autre, dans les classes, les espaces communautaires, les familles. Un outil précieux pour les écoles multiculturelles.
Prix:
Le calendrier coûte 3 € la pièce au centre,  à augmenter d’une participation aux frais en cas d’envoi postal. Vous pouvez les commander par mail : elkalima@hotmail.fr ou par tél. au 02 511 82 17.
La carte de vœux pour la fête de fin de Ramadan et la fête du sacrifice

Carte

Carte 2008

Chaque année à l’approche du Ramadan, le centre en partenariat avec Kerkwerk Multicultureel Samenleven (KMS) propose des cartes de vœux pour la fête de fin de Ramadan et pour la fête du sacrifice.
Le mois de Ramadan change de dates chaque année car elles sont calculées en fonction de la position de la lune.
Ces cartes exclusives contiennent des souhaits de fête en six langues (français, néerlandais, espagnol, anglais, turc et arabe).
Le Ramadan est par excellence la période de rencontres et de visites mutuelles. Le jeûne est un moyen de se rapprocher des conditions de vie et des difficultés des pauvres.  C’est aussi pour les croyants un exercice de purification pour se présenter en toute honnêteté devant Dieu, le Miséricordieux. En Belgique, cette période se caractérise par des échanges animés. Les musulmans sont de plus en plus nombreux à inviter des gens à participer à la rupture du jeûne.
L’édition conjointe de cette carte de vœux est pour El Kalima et KMS une occasion d’inciter les chrétiens et les gens de confessions et de philosophies différentes à tendre la main vers les musulmans qu’ils connaissent : voisins, amis, collègues de travail. Elle peut également être utilisée dans les écoles, les hôpitaux, les prisons et autres institutions.
Prix
La carte coûte 0,70 euro/pièce (sans frais d’envoi). Les cartes pour le Ramadan 2014 et la fête du sacrifice sont disponibles au Centre. Vous pouvez les commander par mail : elkalima@hotmail.fr ou par tél. au 02 511 82 17.
 
Conférences publiées par le centre El Kalima

1. État, religion et laïcité en islam (Gric). Pasteur Gabus
Les difficultés actuelles du dialogue entre musulmans et chrétiens. Maurice Borrmans
Sainteté en Islam et en Christianisme. Khalil Kochassarly
2. Soufi de la beauté et de la danse. Djalâluddîn Rûmî, fondateur des derviches tourneurs. Serge de Beaurecueil.
Les arabes chrétiens à la naissance de l’islam. Khalil Kochassarly
Développement des sciences exactes chez les Arabes à partir du 9e siècle. R. Morelon
3. Les voies du réformisme musulman contemporain. Khalil Kochassarly
4. Les bases sociales et religieuses du statut de la femme musulmane au Maroc.
Zohra Zarrough (épuisé)
5. Chrétiens et musulmans, adorons-nous le même Dieu ? J.M. Van Cangh (épuisé)
6. Le problème de l’amour dans la mystique musulmane. Serge de Beaurecueil
7. Révélation : questions islamo-chrétiennes au Moyen-Age. Emilio Platti
8. L’Islam et le mystère chrétien. Michel Gagnon (épuisé)
9. Les relations euro-arabes, le passé et l’avenir. H. Safar
10. Le dialogue islamo-chrétien dans le cadre du dialogue interreligieux. Jacques Scheuer
11. L’Islam en Afrique noire. R.L. Moreau
12. A la découverte de la littérature arabe en langue française. Ecrivains arabes d’Europe, présenté par J.L. Blanpain
13. Le prophétisme biblique et chrétien. J.M. Van Cangh
14. L’Irak, quand ses sources chantaient.
Marianne Goffoël, Khalil Kochassarly, B. Dupret
15. Jésus et Marie en Islam. Jean-Luc Blanpain
16. L’éthique de la sexualité en Islam, Khalil Kochassarly
17. Immigration, Islam : défis et enjeux pour l’Eglise à Bruxelles. R. Van Schoubroeck
18. De l’amour humain à l’amour divin dans la poésie mystique d’Ibn al-Farid. L.P. Vinois
19. L’Evangile de Barnabé. Jean-Luc Blanpain
20. Quel type d’homme forge l’Islam. Agha Kadri
Quel type d’homme forge le christianisme. Adolphe Gesché
21. L’éducation de l’enfant musulman. Xavière Remacle
22. Les fondamentalismes. Camille Tarot. Thierry de Saussure. P. de Béthune.
23. La révélation en christianisme et en islam. Jen-Luc Blanpain
24. Chrétiens et musulmans, témoins de la miséricorde de Dieu. Roger Luyten
25. Confréries musulmanes face à la modernité : vers une pilarisation de la société turque. Ural Manço
26. La foi chrétienne à la rencontre de l’islam. Jean-Luc Blanpain
27. L’image des musulmans en Occident pendant les croisades. Jean-Luc Blanpain
28. L’enseignement de la religion et de la morale dans le système éducatif turc actuel.
Mehmet Zeki Aydin et Ural Manço
Repères pour une histoire de l’éducation dans la civilisation musulmane.
Mehmet Zeki Aydin
29. Circoncision masculine et féminine. Sami A. Aldeeb Abu-Sahlieh
30. Vingtième anniversaire du Centre. Les enjeux et les perspectives des relations islamo-chrétiennes. Mgr Michaël Fitzgerald
31. Les banques islamiques ou la religion à la rescousse de l’économie. Mohamet Boulif
32. La famille musulmane en Europe, quel espace juridique ?
M. Cl. Foblets, E. Platti, Djaouida Jazaerli
33. La figure d’Abraham en théologie des religions. Jean-Luc Blanpain
Conditions d’achat
Prix de chaque publication : 2 euros + frais de port éventuels
Livres
Emilio Platti - L'islam, l'ennemi naturel?
Emilio PLATTI, L’Islam, ennemi naturel ?, Le Cerf, Coll. L’histoire à vif, Paris, 2006
Depuis quelques années, et bien avant le 11 septembre, la polarisation tendue entre ce que l’on appelle « Islam et Occident » s’est muée en crainte mutuelle. Ce n’est plus l’étrangeté de l’Islam qui est à l’ordre du jour, mais la question de l’exclusion réciproque.
Elle se pose en premier lieu sous deux formes : islam et christianisme sont-ils des adversaires par nature ? L’Islam et l’Occident ne peuvent-ils trouver une citoyenneté commune dans une culture mondiale, globale mais diversifiée ?
Les questions d’aujourd’hui font écho à celles du passé : le Coran n’est-il pas essentiellement antichrétien ? L’image négative du musulman véhiculée au Moyen Age n’est-elle pas à la source d’une certaine « islamophobie » évoquée par certains musulmans contemporains ? Comment comprendre une certaine amertume chez les musulmans, un « ressentiment » qui les agite consciemment ou inconsciemment ?
N’y aurait-il pas dans la théologie musulmane quelque chose qui rende ceux-ci résistants à ce qu’on appelle l’Occident, ou la modernité ? Les musulmans peuvent-ils vivre une citoyenneté « à l’occidentale », comme l’affirment de nombreux « nouveaux penseurs » musulmans ?
En partant du Coran et de textes polémiques médiévaux, et tout en ayant en vue ces questions qui troublent les esprits contemporains, ce livre permet de voir plus clair dans un dossier complexe.


Emilio Platti - L'islam parmi nous
Emilio PLATTI, L’Islam parmi nous, Editions Fidélité/Racine, Namur/Bruxelles, 2000 pour l’édition française

Au-delà des informations parcellaires dont les médias se font le plus souvent l’écho, une vision englobante et cohérente de l’Islam, ce nouveau « prochain » que nous côtoyons désormais tous les jours. Un ouvrage de vulgarisation pour tous. Et un dernier chapitre sur le dialogue islamo-chrétien ouvrant des pistes de réflexion pour les chrétiens d’aujourd’hui.